You want your Joomla! website to communicate with other apps and platforms.
Leverage the power of Joomla! Web Services / Api to "connect" doing one-way automatically using Joomla! core workflow and Joomla! core scheduler.
By using 3 key Joomla! core features you can at last, unleash the true power of your website and solve your initial problem.